Tłumaczenie prawa jazdy w formacie IDP

Międzynarodowe prawo jazdy, Twoje prawo jazdy przetłumaczone na kilka języków.

Nasz dokument tłumaczy Twoje krajowe prawo jazdy na kilka języków, w formacie międzynarodowego prawa jazdy (IDP). Okazujesz go razem z prawem jazdy, którego nie zastępuje, a każda wypożyczalnia, policja i ubezpieczyciel sami decydują, czy go przyjąć. Złóż wniosek online — zwykle jest gotowy w kilka minut.

Weryfikacja po numerze lub kodzie QR na naszej stronie
Międzynarodowe prawo jazdy (IDP) online
PDFCyfrowo, książeczka opcjonalnie
MinutyZwykły czas dostawy cyfrowej
QRWeryfikacja na naszej stronie
Jasne zasady zwrotówPłatność w 100% bezpieczna (SSL)Dostawa cyfrowa zwykle w kilka minut
Szybki wniosek

Sprawdź uprawnienia i złóż wniosek w 2 minuty

Wybierz, gdzie wydano Twoje prawo jazdy, oraz cel podróży, aby zobaczyć, czego ten kraj wymaga od zagranicznych kierowców.

Międzynarodowe prawo jazdyWymagane lub zalecane
Okres ważnościDo 3 lat
Kopia cyfrowaZwykle w kilka minut
Fizyczne IDPWysyłka w ciągu 2 dni roboczych
Dostawa do Polska2–5 dni roboczych (ekspres) lub 7–14 (standard)
Rozpocznij mój wniosek!
IDP

Czym jest międzynarodowe prawo jazdy?

Międzynarodowe prawo jazdy (IDP) to tłumaczenie Twojego krajowego prawa jazdy. Nie zastępuje ono prawa jazdy — towarzyszy mu. Oficjalną książeczkę według konwencji drogowych z Genewy (1949) i Wiednia (1968) wydaje urząd w kraju, który wydał Twoje prawo jazdy. International DL to prywatna firma, a nie instytucja państwowa: nasz dokument to tłumaczenie Twojego prawa jazdy na kilka języków, w formacie IDP, aby policja i wypożyczalnie za granicą mogły odczytać Twoje uprawnienia. Każda wypożyczalnia, policja i ubezpieczyciel sami decydują, czy go przyjąć.

Potrzebują go turyści, ekspaci i podróżujący służbowo, którzy prowadzą lub wynajmują samochód za granicą. Pamiętaj: zawsze wożąc IDP, musisz mieć przy sobie również krajowe prawo jazdy.

Czym jest międzynarodowe prawo jazdy?

Kto potrzebuje międzynarodowego prawa jazdy?

  • Turyści wynajmujący samochód za granicą
  • Ekspaci i studenci prowadzący poza swoim krajem
  • Podróżujący służbowo i cyfrowi nomadzi
  • Kierowcy, których prawo jazdy nie jest w alfabecie łacińskim
Kto potrzebuje międzynarodowego prawa jazdy?
3 kroki

Jak to działa

Zdobądź międzynarodowe prawo jazdy bez wychodzenia z domu

1

Szybki wniosek

Wypełnij nasz bezpieczny formularz w kilka minut.

2

Prześlij dane

Dołącz zdjęcie obecnego prawa jazdy oraz zdjęcie do dokumentu.

3

Odbierz IDP

Otrzymaj kopię cyfrową, zwykle w kilka minut, a książeczkę fizyczną (jeśli ją wybierzesz) pod swój adres.

Rozpocznij wniosek →

Co dokładnie otrzymujesz

Kompletny zestaw gotowy do podróży: cyfrowy zwykle w kilka minut i fizyczna książeczka wysyłana pod Twój adres.

Okładka międzynarodowego prawa jazdy (wzór)
  • Wielostronicowa książeczka z tłumaczeniem
  • Tłumaczenie prawa jazdy na kilka języków
  • Karta towarzysząca z Twoimi danymi
  • Znak weryfikacyjny do szybkiej kontroli
Zobacz przykładowy dokument
Cennik

Przejrzyste ceny i jasne zasady zwrotów

Pełny zwrot przed wydaniem dokumentu. Zwrot, jeśli wypożyczalnia lub urząd go odrzuci i prześlesz pisemny dowód. Bezpłatny dodruk, jeśli przewoźnik zgubi Twoją książeczkę.

Starter
$39.00
Idealne na jedną podróż
  • Ważność 1 rok
  • Tylko kopia cyfrowa
  • Kod QR do weryfikacji
  • Wsparcie e-mail
Wybierz ten plan
Najpopularniejsze
Explorer
$65.00
Na dłuższe pobyty
  • Ważność 2 lata
  • Cyfrowe + książeczka fizyczna
  • Priorytetowa realizacja
  • Darmowa globalna wysyłka ekspresowa
  • Czat 24/7
Wybierz ten plan
Global Elite
$99.00
Dla częstych podróżników
  • Ważność 3 lata
  • Książeczka fizyczna deluxe
  • Dożywotnie wymiany
  • Wsparcie concierge 24/7
  • Realizacja VIP
Wybierz ten plan

🔒 Każdy plan jest objęty tymi samymi zasadami zwrotów. Bez ukrytych kosztów.

Dlaczego International DL

Szybka dostawa cyfrowa

Kopia cyfrowa zwykle trafia na Twój e-mail w kilka minut, gotowa na podróż.

Weryfikacja po numerze lub QR

Każdy dokument ma numer i kod QR, które otwierają jego stronę weryfikacji w naszym serwisie.

Jasne zasady zwrotów

Pełny zwrot przed wydaniem dokumentu. Zwrot, jeśli wypożyczalnia lub urząd go odrzuci i prześlesz pisemny dowód. Bezpłatny dodruk, jeśli przewoźnik zgubi Twoją książeczkę.

Realne wsparcie

Pomoc na czacie i e-mailem, kiedy tylko potrzebujesz.

FAQ

Najczęstsze pytania

Wszystko o międzynarodowym prawie jazdy

Czym dokładnie jest międzynarodowe prawo jazdy?
Nasz dokument to tłumaczenie Twojego krajowego prawa jazdy na kilka języków, w formacie międzynarodowego prawa jazdy. Wozisz go razem z oryginalnym prawem jazdy, którego nie zastępuje, a każda wypożyczalnia, policja i ubezpieczyciel sami decydują, czy go przyjąć. International DL to prywatna firma, a nie instytucja państwowa.
Czy muszę wysyłać oryginał prawa jazdy?
Nie. Wystarczy, że prześlesz wyraźne zdjęcia prawa jazdy przez naszą bezpieczną aplikację. Oryginał zostaje u Ciebie i musisz go mieć podczas jazdy.
Jak długo trwa dostawa?
Kopia cyfrowa zwykle trafia na e-mail w kilka minut. Fizyczna książeczka jest wysyłana w 24 godziny i dociera w 2–5 dni roboczych kurierem ekspresowym.
W jakich krajach jest ważne?
Nie ma listy krajów z gwarancją akceptacji: każda wypożyczalnia, policja i ubezpieczyciel sami decydują, czy przyjąć nasze tłumaczenie. Prawo niektórych krajów wymaga oficjalnego międzynarodowego prawa jazdy według konwencji, wydawanego przez urząd w kraju, który wydał Twoje prawo jazdy. Przed podróżą sprawdź przewodnik po kraju docelowym.
Jak długo jest ważne?
Plan Starter: 1 rok. Plan Explorer: 2 lata. Plan Elite: 3 lata. Ważność liczy się od daty wydania i wymaga, aby Twoje krajowe prawo jazdy pozostało ważne. Przy płatności możesz dokupić dodatkowe lata, nigdy dłużej niż ważność krajowego prawa jazdy.

Gotowy, by prowadzić za granicą?

Zdobądź międzynarodowe prawo jazdy już dziś: tłumaczenie Twojego prawa jazdy, zwykle gotowe w kilka minut.

Zdobądź IDP online →