Jak wyrobić międzynarodowe prawo jazdy w 2026: wniosek i koszty

Jak wyrobić międzynarodowe prawo jazdy? Potrzebujesz ważnego polskiego prawa jazdy i jego kopii, wypełnionego wniosku i jednego zdjęcia, a do tego musisz zapłacić 35 zł (stan na październik 2026). Dokument wydaje starosta. Według gov.pl jest gotowy najpóźniej w ciągu 3 dni roboczych od otrzymania przez urząd potwierdzenia opłaty, a zwykle można go odebrać od ręki. Poniżej znajdziesz całą procedurę: gdzie złożyć wniosek, jak go wypełnić i który wzór wybrać.

Czy polskie prawo jazdy jest międzynarodowe?

Częściowo. Polskie prawo jazdy wystarcza w całej Unii Europejskiej, a także w Norwegii, Islandii, Liechtensteinie i Szwajcarii, więc międzynarodowe prawo jazdy (w skrócie MPJ) nie jest tam potrzebne. Zgodnie z art. 5 ustawy o kierujących pojazdami polskie prawo jazdy uprawnia też do kierowania w państwach będących stronami konwencji wiedeńskiej z 1968 r., choć ostatecznie liczą się przepisy kraju, do którego jedziesz.

Poza Europą bywa różnie. Część krajów, np. Japonia, Stany Zjednoczone i Kanada, nie jest stroną konwencji wiedeńskiej, a wypożyczalnie samochodów i tak mogą poprosić o MPJ. Serwis gov.pl radzi, by przed wyjazdem zapytać w ambasadzie kraju docelowego, czy obowiązuje tam międzynarodowe prawo jazdy.

Pamiętaj też, że MPJ nie zastępuje polskiego dokumentu. Wydaje się je na podstawie krajowego prawa jazdy, a na wzorze wiedeńskim wprost zapisano, że jest ważne wyłącznie razem z nim, dlatego w podróży miej przy sobie oba dokumenty. Więcej przeczytasz w naszym przewodniku po międzynarodowym prawie jazdy.

Kto wydaje międzynarodowe prawo jazdy?

Międzynarodowe prawo jazdy wydaje starosta, a w praktyce starostwo powiatowe, najczęściej jego wydział komunikacji (nazwy wydziałów bywają różne). W miastach na prawach powiatu, takich jak Kraków, Łódź czy Gdańsk, sprawę załatwiasz w urzędzie miasta, bo zadania starosty wykonuje tam prezydent miasta.

Dobra wiadomość: zgodnie z art. 10 ust. 2 ustawy MPJ jest wydawane „przez każdego starostę”. Wniosek możesz więc złożyć w dowolnym starostwie, a nie tylko w tym, które wydało Twoje prawo jazdy. Potwierdza to karta usługi „Uzyskaj międzynarodowe prawo jazdy” w serwisie gov.pl.

Międzynarodowe prawo jazdy w Warszawie

W Warszawie wniosek złożysz w dowolnej delegaturze Biura Administracji i Spraw Obywatelskich albo w Wydziale Ewidencji Ludności i Rejestracji Pojazdów dla Dzielnicy Śródmieście. Wizytę zarezerwujesz w miejskim systemie rezerwacji wizyt. Dokument jest zwykle gotowy w ciągu 3 dni roboczych od złożenia kompletnego wniosku, a jeśli sprawa wymaga wyjaśnień, może to potrwać dłużej. Na złożenie wniosku i na odbiór zabierz dokument tożsamości (dowód osobisty lub paszport) oraz polskie prawo jazdy. Adresy delegatur znajdziesz w serwisie Warszawa 19115.

Jak wyrobić międzynarodowe prawo jazdy krok po kroku

1. Wybierz wzór: genewski albo wiedeński (porównanie znajdziesz niżej). Możesz też wystąpić o oba jednocześnie.
2. Przygotuj dokumenty: wniosek, zdjęcie i kopię prawa jazdy (pełna lista poniżej).
3. Umów wizytę, jeśli Twój urząd tego wymaga. W Łodzi na przykład wnioski przyjmuje się wyłącznie osobiście i po wcześniejszej rezerwacji przez internet.
4. Złóż wniosek w urzędzie albo wyślij go pocztą (nie każdy urząd przyjmuje wnioski pocztą). Urzędnik zweryfikuje Twoje dane na podstawie dokumentu tożsamości i centralnej ewidencji kierowców.
5. Zapłać 35 zł (stan na październik 2026). Zwykle płacisz w kasie urzędu albo przelewem na konto starostwa (sposób płatności potwierdź w urzędzie). Według gov.pl potwierdzenie z kasy zanosisz do pokoju, w którym przyjęto wniosek, a potwierdzenie przelewu wysyłasz e-mailem do starostwa.
6. Odbierz dokument w urzędzie albo poczekaj na przesyłkę, zależnie od tego, co zaznaczysz we wniosku. Na odbiór osobisty zabierz ważne polskie prawo jazdy. Sprawę możesz też załatwić przez pełnomocnika.

Jakie dokumenty i zdjęcie przygotować?

• Wniosek o wydanie prawa jazdy lub pozwolenia: na tym formularzu ubiegasz się także o MPJ. Aktualny druk pobierzesz ze strony urzędu albo dostaniesz na miejscu.
• Kolorowe zdjęcie 35 × 45 mm na jednolitym jasnym tle, zrobione nie wcześniej niż 6 miesięcy przed złożeniem wniosku. Twarz ma zajmować 70–80% zdjęcia. Bez nakrycia głowy i ciemnych okularów (wyjątki dotyczą wad wzroku oraz nakrycia głowy noszonego ze względów religijnych). Szczegóły opisuje strona „Zdjęcie do prawa jazdy” w serwisie gov.pl. Jeśli chcesz oba wzory, przygotuj dwa zdjęcia.
• Kopię polskiego prawa jazdy.
• Dowód uiszczenia opłaty (według gov.pl możesz go dostarczyć po złożeniu wniosku).
• Do wglądu: dowód osobisty lub paszport oraz oryginał prawa jazdy.

Jak wypełnić wniosek o międzynarodowe prawo jazdy

Wniosek o prawo jazdy międzynarodowe to w praktyce standardowy „wniosek o wydanie prawa jazdy lub pozwolenia”. Od 3 września 2026 r. obowiązuje jego nowy wzór (Dz.U. z 2026 r. poz. 1162). Poprzedni druk można wykorzystywać najpóźniej do końca 2026 r. i tylko z dołączonym oświadczeniem z nowego wzoru. Wypełniasz go tak:

1. Część A: Twoje dane: PESEL, nazwisko, imiona, miejsce urodzenia, obywatelstwo i adres.
2. Część B: dane posiadanego prawa jazdy, m.in. kategorie, numer, datę wydania i organ wydający.
3. Część C: literą „X” zaznaczasz punkt f (wzór genewski z 1949 r.) albo punkt g (wzór wiedeński z 1968 r.). Możesz zaznaczyć oba.
4. Część E: zaznaczasz załączniki, choć nagłówek tej części mówi o wtórniku i zmianie danych.
5. Część F: wybierasz sposób odbioru, osobiście albo pocztą.
6. Część G: podpisujesz oświadczenie i wklejasz zdjęcie w ramkę.

Część H wypełnia urząd. Niektóre urzędy, np. w Łodzi, wymagają wniosku wydrukowanego dwustronnie na jednej kartce, więc sprawdź to przed wizytą.

Wniosek o międzynarodowe prawo jazdy online

Przepisy pozwalają złożyć ten wniosek w postaci elektronicznej, z podpisem zaufanym, kwalifikowanym albo osobistym, ze skanami dokumentów i potwierdzeniem przelewu. Karta usługi na gov.pl wymienia jednak dla MPJ tylko dwie drogi: wizytę w starostwie albo wysyłkę pocztą. Zanim wyślesz wniosek przez internet, sprawdź w BIP-ie lub telefonicznie, czy wybrany urząd go przyjmie.

Ile kosztuje międzynarodowe prawo jazdy i ile się czeka?

Kwotę 35 zł określa rozporządzenie Ministra Infrastruktury z 9 lipca 2025 r. Starsze strony podają czasem 35,50 zł, ale dawnej opłaty ewidencyjnej już się nie pobiera (dziś dotyczy ona tylko umów OC). Jeśli wybierzesz wysyłkę gotowego dokumentu, za przesyłkę płacisz sam. Dłużej poczekasz też wtedy, gdy urząd musi potwierdzić dane prawa jazdy wydanego w innym starostwie. Międzynarodowego prawa jazdy nie da się przedłużyć: gdy straci ważność, składasz nowy wniosek i płacisz ponownie.

Międzynarodowe prawo jazdy: konwencja genewska czy wiedeńska?

Polska wydaje dwa wzory, a o wyborze decyduje kraj, do którego jedziesz, a dokładniej to, której konwencji jest stroną. Jeśli jest stroną obu, w jego relacjach z Polską konwencja wiedeńska zastępuje genewską (art. 48 konwencji wiedeńskiej), więc właściwy jest wzór wiedeński, przy okazji ważny dłużej, bo 3 lata. W razie wątpliwości możesz wystąpić o oba wzory naraz.

Do Japonii zabierz wzór genewski: tokijska policja uznaje wyłącznie międzynarodowe prawa jazdy wydane zgodnie z konwencją z 1949 r. przez państwo, które ją podpisało, a wzór wiedeński jest tam nieważny. Kraje spoza obu konwencji same ustalają zasady. Listy państw publikowane na gov.pl nie zawsze są aktualne. Bieżący wykaz stron obu umów prowadzi ONZ: konwencja genewska i konwencja wiedeńska.

Jak wygląda międzynarodowe prawo jazdy?

To nie karta, tylko książeczka formatu A6 (105 × 148 mm) w szarej okładce z czarnym nadrukiem. Na okładce widnieją napisy „Rzeczpospolita Polska”, „Międzynarodowy ruch samochodowy” i „Międzynarodowe prawo jazdy”, symbol „PL” w elipsie oraz data konwencji. Są tam też pola na organ wydający, datę wydania, termin ważności i numer krajowego prawa jazdy, a także na podpis i pieczęć organu wydającego.

• Wzór genewski ma sześć stron wewnętrznych: strony z tekstem po polsku, angielsku i hiszpańsku oraz strony z danymi po francusku, zgodnie ze wzorem z konwencji.
• Wzór wiedeński ma osiem stron: z tekstem po polsku, angielsku, rosyjsku, hiszpańsku i chińsku oraz strony po francusku. W środku jest zapis, że dokument nie jest ważny w Polsce i obowiązuje wyłącznie razem z krajowym prawem jazdy.

Książeczkę wypełnia urzędnik: wpisuje Twoje dane, datę wydania, termin ważności i kategorie z polskiego prawa jazdy, a na stronie z danymi jest miejsce na Twoje zdjęcie i podpis. Oba wzory opisuje rozporządzenie w sprawie wzorów dokumentów. Do końca 2026 r. urzędy mogą jeszcze wydawać książeczki według poprzedniego wzoru, do wyczerpania zapasów.

Jesteś już za granicą albo nie zdążysz do urzędu?

Jeśli możesz dotrzeć do starostwa, wybierz tę drogę. Jest tania i zwykle szybka, a w niektórych krajach, np. w Japonii, oraz w części wypożyczalni wymagane jest właśnie międzynarodowe prawo jazdy wydane przez starostę. Jeśli jesteś już za granicą, sprawdź ogólne możliwości opisane na gov.pl: wysłanie wniosku pocztą (o ile urząd przyjmuje wnioski tą drogą) albo załatwienie sprawy przez pełnomocnika. Szczegóły, w tym wysyłkę gotowego dokumentu za granicę, ustal z wybranym starostwem.

Jeśli żadna z tych dróg nie wchodzi w grę, bo nie zdążysz przed wyjazdem, albo oprócz MPJ chcesz mieć tłumaczenie swojego prawa jazdy, możesz skorzystać z naszego serwisu:

1. Formularz: wypełniasz nasz formularz online. Jest w języku angielskim, a jego wypełnienie zajmuje kilka minut.
2. Zdjęcia i podpis: przesyłasz zdjęcie swojego prawa jazdy, swoje zdjęcie i podpis.
3. Płatność: płacisz online przez Stripe lub PayPal.
4. Dokument: dostawa cyfrowa tego samego dnia, czyli plik PDF przesłany e-mailem. Możesz trzymać go w telefonie albo wydrukować. Opcjonalnie zamówisz też drukowaną książeczkę z wysyłką na cały świat.

International DL to prywatna firma, a nie urząd ani instytucja państwowa. Nie mamy żadnego związku ze starostwami, urzędami miast ani innymi organami wydającymi prawa jazdy w Polsce. Nasz dokument to certyfikowane tłumaczenie prawa jazdy: zawsze musisz mieć go przy sobie razem z ważnym polskim prawem jazdy i nie zastępuje on międzynarodowego prawa jazdy wydanego przez starostę. To, czy zostanie zaakceptowany, zależy od przepisów danego kraju i od wypożyczalni. Jeśli kraj lub wypożyczalnia wymaga międzynarodowego prawa jazdy wydanego przez starostę, złóż wniosek w starostwie.

Jeśli nasza opcja pasuje do Twojej sytuacji, przejdź do formularza (w języku angielskim). Sprawdź też listę krajów, które wymagają międzynarodowego prawa jazdy (strona po angielsku).

Najczęstsze pytania

Ile kosztuje międzynarodowe prawo jazdy?

W starostwie zapłacisz 35 zł za jeden dokument albo 70 zł za oba wzory, genewski i wiedeński (stan na październik 2026). Zwykle płaci się w kasie urzędu lub przelewem na konto starostwa. Dawnej opłaty ewidencyjnej już się nie dolicza.

Ile czeka się na międzynarodowe prawo jazdy?

Według gov.pl do 3 dni roboczych od dnia, w którym urząd otrzyma potwierdzenie opłaty, a zwykle dokument można odebrać od razu. Dłużej może to potrwać, jeśli Twoje prawo jazdy wydało inne starostwo i trzeba potwierdzić jego dane.

Gdzie wyrobić międzynarodowe prawo jazdy?

W dowolnym starostwie powiatowym, a w miastach na prawach powiatu w urzędzie miasta. Nie musi to być urząd, który wydał Twoje prawo jazdy. W Warszawie wnioski przyjmuje każda delegatura Biura Administracji i Spraw Obywatelskich oraz Wydział Ewidencji Ludności i Rejestracji Pojazdów dla Dzielnicy Śródmieście.

Czy wniosek o międzynarodowe prawo jazdy można złożyć online?

Przepisy dopuszczają wniosek elektroniczny z podpisem zaufanym, kwalifikowanym lub osobistym, ale gov.pl podaje dla tej sprawy tylko złożenie wniosku w urzędzie lub wysyłkę pocztą, a nie każdy urząd przyjmuje e-wnioski. Zapytaj o to w swoim starostwie. Nasz serwis działa w całości online, ale wydaje certyfikowane tłumaczenie prawa jazdy, a nie dokument starosty.

Który wzór wybrać: genewski czy wiedeński?

Ten, który odpowiada konwencji, której stroną jest kraj docelowy. Do krajów będących stroną tylko konwencji genewskiej (np. USA, Kanady, Australii, Japonii) potrzebujesz wzoru genewskiego, ważnego rok. Jeśli kraj jest stroną tylko konwencji wiedeńskiej (np. Brazylia, Kazachstan) albo obu konwencji, wybierz wzór wiedeński, ważny 3 lata. Możesz też wystąpić o oba naraz.

Czy z polskim prawem jazdy mogę jeździć za granicą bez międzynarodowego prawa jazdy?

Tak, w Unii Europejskiej oraz w Norwegii, Islandii, Liechtensteinie i Szwajcarii. W innych krajach zależy to od ich przepisów i od wypożyczalni, dlatego przed wyjazdem zapytaj w ambasadzie kraju docelowego.